VR-lasit - Fingerpori rautalangasta 30.9.2024

 

Päivän stripissä on sanaleikki, jossa VR-lasien VR-lyhenne tulee toisaalta odotetusti sanoista virtual reality eli keinotodellisuus, mutta yllättäen samalla myös sanoista valtion rautatiet. Niinpä VR-lasit päähän laittamalla saa virtuaalisen kokemuksen VR:n junassa olemisesta. Strippi 5350.

Kuunnellaan Tuomari Nurmiota ja juodaan sahtiamme - Fingerpori rautalangasta 28.9.2024

 

Päivän stripissä on kaksi sanaleikkiä. Tuomari Nurmion kuuntelemisen luulisi tarkoittavan kyseisen artistin musiikin kuuntelemista, mutta yllättäen miehet kuuntelevatkin elävän Tuomari Nurmion tarinoita ilman musiikkia. Lisäksi kun Allan käyttää sanaa sahtiamme, luulisi hänen tarkoittavan hänen ja kaverinsa sahtia. Sana tarkoittaa kuitenkin yllättäen sahti_ammetta, eli kylpyammeellista sahtia. Strippi 5349.

Humiseva harju - Fingerpori rautalangasta 27.9.2024

 

Humiseva harju (alkuperäiseltä nimeltään Wuthering Heights) saa nimensä Emily Brontën vuonna 1847 julkaistun klassikkoromaanin tapahtumapaikasta, joka on kuvitteellinen Wuthering Heights -niminen maatila. Sana "wuthering" tarkoittaa Yorkshiren murteella voimakasta tuulta tai huminaa, joka viittaa harjun alueella usein vallitseviin myrskyisiin sääolosuhteisiin korostaen kirjan tunnelmaa ja ympäristöä, joka on villi ja arvaamaton. Heimon katsomassa elokuvasovituksessa Humiseva harju ei ole ainoastaan elokuvan tapahtumapaikka, vaan harjun konkreettinen ja kovaääninen humina on elokuvassa lähes pääosassa. Strippi 5348.

Maken pultit - Fingerpori rautalangasta 26.9.2024

 

Päivän stripissä pulteilla on kaksi erilaista merkitystä. Maken pultit -nimisen kaupan luulisi saavan nimensä pulttien myymisestä, mutta sisällä Make onkin juuri "saanut pultit", eli raivostunut. Strippi 5347.

Yksin julistamaan sanaa - Fingerpori rautalangasta 25.9.2024

 

Kun mies lähtee kiertämään ovelta ovelle keskustelemaan Jeesuksesta, hän hämmentyy kun oven avaakin itse Jeesus. Tämä on yllättävää, sillä vaikka Jeesuksen kuolemasta on erilaisia näkemyksiä, voi hänen kohtaamistaan pitää vähintäänkin harvinaisena ja toisaalta tilanne on koominen, koska mies meinaa kysyä Jeesukselta onko tämä kuullut itsestään. Strippi 5346.

Sienimetsä - Fingerpori rautalangasta 24.9.2024

 

Sienimetsän luulisi tarkoittavan metsää, jossa on runsaasti sieniä, mutta tällä kertaa mahtava sienimetsä tarkoittaakin metsää, joka ei koostu puista, vaan puun kokoisista sienistä. Strippi 5245.

Muusikko - Fingerpori rautalangasta 23.9.2024

 

Päivän stripissä mies tekee biisinsä niin perusteellisen omavaraisesti, että hän paitsi säveltää, sanoittaa, miksaa ja tuottaa kappaleen, niin hän myöskin kuuntelee musiikkinsa ainoana ihmisenä aivan itse. Tämä on koomista, koska siinä missä biisin itse tekemistä voi pitää hienona meriittinä, on se yleensä huonon musiikin piirre jos kukaan muu ei kuuntele sitä. Strippi 5344.

Riippuu vastustajasta - Fingerpori rautalangasta 21.9.2024

 

Kun taktiikkaa kysyvä toimittaja saa valmentajalta vastauksena "riippuu vastustajasta", luulisi hänen tarkoittavan että urheilijan taktiikka riippuu vastustajasta. Osoittautuu kuitenkin, että tämä on väärä tulkinta ja valmentaja tarkoittaakin, että urheilijan taktiikkana on vastustajasta riippuminen eli roikkuminen. Strippi 5343.

Parviäly - Fingerpori rautalangasta 20.9.2024

 

Päivän stripissä lintu käyttää kysymyksen ratkaisemiseen parviälyn apua. Tilanne on koomisen mielenkiintoinen, sillä parviäly-sana on alunperin siirtynyt ihmisten ongelmanratkaisuun eläinten parvistar, ja stripissä ihmisten parviäly on siirretty takaisin linnuille, mutta asian merkitys on muuttunut aivan erilaiseksi kuin alkuperäinen lintujen parviäly. Alkuperäinen parviäly perustuu siihen, että parven jäsenet noudattavat muutamia hyvin yksikertaisia sääntöjä, jolloin parvi kokonaisuutena vaikuttaa käyttäytyvän jäseniään älykkäämmin. Stripissä näkyvässä tarkoituksessa parviälyllä tarkoitetaan kuitenkin tavallisesti sitä, että suurelta joukolta kysyttäessä, esimerkiksi sosiaalisen median välityksellä, löytyy yleensä joku joka tietää vastauksen tai useat vastaukset ohjaavat oikeaan suuntaan. Strippi 5342.

Hirviöaita päättyy - Fingerpori rautalangasta 19.9.2024

 

Päivän stripissä tavallisen "hirviaita päättyy" -liikennemerkin sijaan Heimo näkee vain yhden ö-kirjaimen verran eroavan "hirviöaita päättyy" -liikennemerkin, mikä tuo tavanomaiseen hirvivaroitukseen verrattuna yllättävän ja koomisen käänteen Heimon autoiluun. Strippi 5341.

Kampaamo Sirkka - Fingerpori rautalangasta 18.9.2024

 

Kampaamo Sirkka kuulostaa stereotyyppisen tavalliselta omistajansa mukaan nimetyltä kampaamon nimeltä. Yllättäen nimi tarkoittaa kuitenkin, että kampaamossa kampaajana työskentelee heinäsirkka. Strippi 5340.

Valelääkäri - Fingeropri rautalangasta 17.9.2024

 

Valelääkäri tarkoittaa yleensä lääkärinä esiintyvää henkilöä, joka ei todellisuudessa ole lääkäri. Stripissä nähdään kuitenkin valelääkäri toisessa merkityksessä, sillä stripissä esiintyvä mies on oikea lääkäri, mutta hän valehtelee potilaille vääriä diagnooseja. Strippi 5339.

Stereotyypit - Fingerpori rautalangasta 16.9.2024

 

Kun Heimo toteaa, että inhoaa stereotyyppejä, luulisi tämän viittaavan kaavamaisiin yleistyksiin ihmisryhmistä. Toisessa kuvassa stereotyypiksi paljastuukin hahmot, jotka puhuvat samanaikaisesti sekä oikealta että vasemmalta, aivan kuten stereona toistettu ääniraita. Sanaleikki on siis stereotyypin kaksoismerkitys, eli yleistys ja stereotoistona kuuluva ja näkyvä henkilö. Strippi 5338.

Kääntäjä - Fingerpori rautalangasta 14.9.2024

 

Kun Heimo käyttää saksankieliseen sanaan kääntäjää, luulisi kääntäjän kääntävän sanan suomen kielelle. Yllättäen tämä kääntäjä kääntää kuitenkin sanaa 90 astetta eli vaakatasosta pystyyn. Suomeksi käännettynä Zapfenbein tarkoittaa puujalkaa. Strippi 5337.

Nokia - Fingerpori rautalangasta 13.9.2024

 

Kun Heimo löytää Kosti-enon luona paketin jossa lukee NOKIA, hän luulee sen sisältävän Nokia-merkkisen älypuhelimen. Tilanteessa tapahtuu kuitenkin koominen erehdys, sillä nokia ei tarkoitakaan puhelinvalmistaja Nokiaa, vaan teksti tarkoittaa että rasiaan on kerätty nokea eri paikoista, eli paketti sisältää erilaisia nokia. Strippi 5336.

Pelataan suurella sydämellä - Fingerpori rautalangasta 12.9.2024

 

Kun jalkapallovalmentaja sanoo, että matsi pelataan suurella sydämellä, hän tarkoittaa että pelaajien tulee pelata suurella tunteella. Haastattelija kuitenkin luulee hänen tarkoittaneen, että jalkapallon sijaan kentällä potkitaan suurikokoista sydäntä. Strippi 5335.

60 hv - Fingeprori rautalangasta 11.9.2024

 

Kun auton tiedoissa todetaan 60 hv, luulisi lyhenteen hv tarkoittavan hevosvoimaa, vanhahtavaa tehon yksikköä, joka vastaa noin 0,74 kilowattia. Yllättäen hv tarkoittaa kuitenkin tämän auton kohdalla hattivatteja, eli Tove Janssonin muumimaailmassa esiintyviä olioita. Strippi 5334.

Kärpäslätkä - Fingerpori rautalangasta 10.9.2024

 

Kun Heimoa on pyydetty tuomaan kaupasta kärpäslätkä, tarkoittaa tämä litteää kärpästen lyömiseen tarkoitettua esinettä. Heimo ymmärtää asian kuitenkin väärin ja luulee lätkän tarkoittavan jääkiekkoa, joten hän hankkii "pöytälätkää" muistuttavan kärpästen jääkiekkokaukalon. Strippi 5333.

Potilas kuin Sammy Babitzin - Fingerpori rautalangasta 9.9.2024

 

Kun lääkäri toteaa, että ihanteellinen potilas on kuin Sammy Babitzin, hän viittaa kappaleeseen jossain lauletaan "Kaikkea on ja rahani riittää". Lääkäri tulkitsee tämän tilanteen siten, että potilallaa on kaikenlaisia oireita tai sairauksia, ja rahat riittävät useisiin kalliisiin lääkärikäynteihin niiden hoitamiseksi. Lääkäri on kuitenkin ajatuksessaan hieman erehtynyt, sillä kyseinen kappale ei ole Sammy Babitzinin, vaan veljensä Kirkan esittämä. Strippi 5332.

Kuva salaman kanssa - Fingerpori rautalangasta 7.9.2024

 

Kun Homelius kehottaa ottamaan kuvan salaman kanssa, luulisi hänen tarkoittavan salamavalon kanssa kuvaamista. Osoittautuu kuitenkin, että hän tarkoitti kuvaa kirjailija Hannu Salaman kanssa. Strippi 5331.

Whatsappissa - Fingerpori rautalangasta 6.9.2024

 

Päivän stripissä on sanaleikki, jossa Whatsappissa ja vatsapissa eli kuulostavat samalta. Sanomalla Whatsappissa mies tarkoitti kuitenkin kyseistä viestisovellusta, kun taas nainen tulkitsi sen tarkoittavan vatsalle roiskunutta virtsaa. Strippi 5330.

Työt etänä - Fingerpori rautalangasta 5.9.2024

 

Kun J. Suoro kertoo uudelle työntekijälle, että työt tehdään pitkälti etänä, luulisi tämän tarkoittavan että työntekijät voivat tehdä työt kotonaan. Osoittautuu kuitenkin, että työt tehdään kyllä pomoon nähden etäyhteyden päästä, mutta siten että pomo on kotona ja työntekijät toimistossa. Strippi 5329.

Teidän on pidettävä linjanne - Fingerpori rautalangasta 4.9.2024

 

Kun sotilaille sanotaan korsussa, että linjat on pidettävä, tarkoitetaan tällä sitä, että puolustuslinjan on pidettävä Venäjän sotilaita vastaan. Sotilas ymmärtää asian kuitenkin väärin ja luulee linjojen pitämisestä puhumisen tarkoittavan, etteivät sotilaat saa lihoa. Strippi 5328.

Kuhaa salaattipedillä - Fingerpori rautalangasta 3.9.2024

 

Kun Heimo sanoo haukkaavansa kuhaa salaattipedillä salviavoilla valeltuna, luulisi kuhan olevan salaattipedillä ja valeltu voilla. Yllättäen Heimo kuitenkin tarkoitti, että hän itse makaa salaattipedillä voilla valeltuna haukatessaan kuhaa. Strippi 5327.

Rauniokoira - Fingerpori rautalangasta 2.9.2024

 

Kun mies kertoo kouluttavansa rauniokoiraa, luulisi tämän tarkoittavan koiraa joka etsii raunioista ihmisiä. Tästä ei kuitenkaan yllättäen ole kyse, vaan ryyppäämällä harjoittelevan koiran on tarkoitus olla itse rappiolla ja muuttua koiran "raunioksi". Strippi 5326.