Kun hätääntynyt taiteilija kertoo galleristina toimivalle J. Suorolle, että hänen näyttelystään on varastettu kolme taulua, ei Suoro suhtaudu asiaan odotetulla vakavuudella. Sen sijaan hän toteaa että varas palauttaa taulut kun huomaa ettei kukaan osta niitä, kertoen samalla epäsuorasti että taiteilijan taulut ovat kehnoja tai ainakin hinta-laatusuhteeltaan huonoja. Strippi 4913.
Heimo toteaa ottavansa huomioon muut matkustajat jättämällä partaveden pois, sillä voimakas haju voi haitata herkkiä kanssamatkustajia. Hän ei kuitenkaan ole muistanut ottaa samaa asiaa huomioon välipalaa valitessaan, sillä hänen surströmming eli hapansilakkansa ovat tunnettuja sietämättömän voimakkaasta lemustaan. Strippi 4912.
Päivän stripissä mies on ymmärtänyt väärin hänellä olevan eläintenpitokiellon merkityksen. Eläintenpitokiellon olisi tarkoitus estää häntä pitämästä kotieläimiä itsellään. Miehellä kuitenkin on pureva koira ja hän luulee, ettei saa kiellon vuoksi pitää koiraa kiinni, vaan koiran pitää ulkoilla vapaana. Strippi 4911.
Kun antiikkikaupan myyjä sanoo, että ihan kaikki maksutavat käyvät, tarkoittaa hän todennäköisesti että maksaa voi käteisen lisäksi kortilla tai vaikka puhelimella. J. Suoro tulkitsee asian kuitenkin yllättäen siten, että hän voi käyttää maksutapana myös maksamatta jättämistä. Strippi 4910.
Kun Heimo saa ohjeeksi ostaa kaupasta luomumunia jos niitä on tai muuten unohtamaan koko jutun, hän tulkitsee ohjeen hieman väärin. Vaimon tarkoitus oli neuvoa, että jos kaupassa ei ole luomumunia, Heimon ei tule ostaan munia ollenkaan. Heimo kuitenkin ymmärsi, että jos luomumunia ei ole, hänen tulee pyyhkiä mielestään kaikki muistot kauppareissusta. Strippi 4909.
Aito avioliitto ry on yhdistys, jonka tavoitteena on muun muassa säilyttää avioliitto ainoastaan miehen ja naisen välisenä. Yhdistyksen toiminta sai suurempaa julkisuutta, kun se teki kansalaisaloitteen homoliittojen kieltämiseksi. Fingerporin Aito avioliitto ry toimii kuitenkin hieman eri tavalla, sillä Fingerporin yhdistys tarkistaa, että solmittavat avioliitot ovat varmasti kaikin puolin aitoja. Stripissä nähdään, kuinka Aito avioliitto -yhdistyksen jäsenet paljastavat väärennetyt liperit ja väärän kirjan papilla, mikä korjaamattomana tekisi yhdistyksen tulkinnan mukaan solmittavana olevasta avioliitosta epäaidon. Strippi 4908.
Sienestäjät kohtaavat luonnossa miehen, jonka heidän moderni Suomen luonto -opaskirja luokittelee toksisen maskuliinisuuden vuoksi vältettäväksi samaan tapaan kuin myrkkysienet. Strippi 4907.
Kun mies esittelee Heimolle traktaatin idean, Heimo alkaa pohtia kuka traktaatteja tekee. Viimeisessä ruudussa esitellään kantasanansa puolesta sopiva ja oikealta kuulostava, mutta melko yllättävä traktaatin tekijä, traktori. Traktorit eivät kuitenkaan todellisuudessa ole traktaattikirjailijoita, vaan ne tunnetaan vetojuhtina ja työkoneina maanviljelyn toimialalla. Strippi 4906.
Kun Allan kuulee radiosta, että salasanan tulee tietoturvan maksimoimiseksi olla vaikea, ymmärtää hän asian väärin. Radiossa tarkoitetaan salasanan vaikeudella, että sen tulee olla mahdollisimman monipuolisia merkkejä sisältävä ja vaikeasti arvattavissa. Allan kuitenkin tulkitsee, että salasanan tulisi olla kirjaimellisesti sana "vaikea", joka ei ole teknisessä mielessä ole kovin vaikeasti murrettava salasana. Strippi 4905.
Kun lehti kertoo Homeliuksen odottavan lasta, syntyy väärä mielikuva siitä että Homeliukselle olisi syntymässä lapsi tai jopa että hän olisi itse raskaana. Todellisuudessa Homelius on hakemassa lastenlastaan kerhosta ja joutuu odottamaan tätä hetken. Strippi 4904.
Kun Raamatussa sanotaan Jumalan luoneen ihmisen omaksi kuvakseen, on tämän toteamuksen merkitys ja tulkinta usein hieman epäselvää. Stripissä esitetään asiasta hyvin konkreettinen tulkinta, jonka mukaan ihminen on valokuva, jonka Jumala otti itsestään kuvauskopissa. Strippi 4903.
Kun poliisi pyytää apua keski-ikäisen miehen tunnistamiseen, tarkoittaa se että poliisi haluaa saada selville tietyn keski-ikäisen miehen henkilöllisyyden. Soittaja ymmärtää asian kuitenkin väärin, sillä hän luulee poliisin kaipaavan apua siihen, kuinka kenet tahansa henkilön voi tunnistaa keski-ikäiseksi mieheksi. Strippi 4902.
Päivän Fingerporissa Heimo on lukenut väärin mattojen pesu -tekstin ja siksi pesee mattolaiturilla Marttaa. Martan ja maton ero on siinä, että matot ovat lattialla käytettäviä sisustustekstiilejä ja Martat puolestaan Marttaliiton jäseniä, joiden tarkoituksena on kotitalousneuvonnan antaminen. Marttoja ei ole tapana pestä kuten mattoja, joten lukuvirhe huomioidenkin Heimon toiminta on outoa. Strippi 4901.
Ihmiset muistelevat usein lapsuuden vuosia erityisen aurinkoisina, lumisina, kylminä tai kuumina todennäköisesti siksi, että äärimmäisyydet jäävät helposti muistiin. Kun Heimo toteaa parin viime talven olleen erityisen lumisia ja aurinkoisia, päättelee Allan että nyt olevan jonkun ihmisen lapsuus. Päätelmä on hauska, koska vaikka se ensikuulemalta kuulostaa loogiselta, on nuorilla ihmisillä ilmiselvästi lapsuus juuri nyt säistä riippumatta. Strippi 4900.
Päivän Fingerporissa Heimo osallistuu TM-meditaatioon. Kyseessä on transsendenttinen meditaatio, joka on mantroja eli äänteitä käyttävä mietiskelytekniikka. Heimo ymmärtää lyhenteen kuitenkin omalla tavallaan, sillä hän tekee Tekniikan mailma -meditaatiota, eli ajattelee Tekniikan maailma -lehteä. Strippi 4899.
Päivän strippi esittää kuinka sosiaalisen median sanomiset voivat satuttaa pahemmin kuin fyysinen väkivalta, sillä fyysisesti altavastaajana nyrkkeilyotteluun lähtevä Heimo lähettää ilkeän twiitin, josta vastustaja pahastuu niin että päätyy kanveesiin. Strippi kuitenkin koomisesti liioittelee asiaa, sillä nyrkkeilijän ei tosielämässä luulisi jätkyttyvän twiiteistä kesken ottelun. Strippi 4898.
Kun TM-lehdessä mainostetaan olevan suuri talvivertailu, luulisi tämän tarkoittavan Tekniikan maailman laajaa vertailua eri autojen talviominaisuuksista. Allan kuitenkin yllättyy, sillä kyseessä ei ole autojen vertailu, vaan lehdessä vertaillaan eri vuosien talvia keskenään. Metsuri Uuno Koistisen arvio ankarista pakkasista vuonna 1968 on oikean suuntainen, sillä vuoden 1968 syksyllä on mitattu Sodankylässä sekä syyskuun että lokakuun koko maan pakkasennätykset: -18,7 ja -31,8 celsius-astetta. Strippi 4897.
Kun Asko Vilenius vastaa tietävänsä jo ehdokkaansa numeron, luulisi tämän tarkoittavan ehdokkaan äänestysnumeroa tulevissa eduskuntavaaleissa. Kun Asko kuitenkin kertoo ehdokkaan laittaneen hänet estoon, paljastuu että kyse olikin puhelinnumerosta, ja että Asko on tehnyt ehdokkaalle häiritseviä puheluita tai viestejä. Strippi 4896.
Päivän stripissä esitetään, miltä Newtonin painovoiman tutkiminen näyttäisi omalle ajallemme tyypillisellä "do your own research" -menetelmällä (suomeksi tee itse oma tutkimuksesi). Kyseiseen menetelmään kuuluu, että esimerkiksi rokotevastaisuudessa tai täydessä huuhaa-aiheessa saavutetaan omakohtainen tuntemus asiantuntijuudesta lukemalla netin keskusteluita tai salaliittoteorioita samanhenkisten kuplassa, samalla sivuuttaen oikeiden asiantuntijoiden konsensus tai "virallinen" totuus. Stripin huumoriarvoa vahvistaa se, että juuri Newtonin tutkimus rinnastetaan nettikeskustelujen lukemiseen, sillä kyseessä on merkitykseltään koko modernin luonnontieteen isä. Strippi 4895.
Päivän stripissä Heimo kohtaa kiusallisen ongelman, kun kahvimukin pohjassa oleva viivakoodi pitäisi lukea itsepalvelukassalla sivusuunnasta. Tämä edellyttäisi mukin kääntämistä, mikä taas johtaisi kahvin kaatumiseen. Stripin takaumaosassa nähdään, että kahvimukin suunnittelijat ovat tarkoituksella sijoittaneet viivakoodin mukin pohjaa toteuttaakseen juuri tällaisen jekun. Strippi 4894.
Puhelinmyyjillä on joskus tapana aluksi tiedustella onko vastaaja kiireinen tai ehtiikö tämä kuunnella tarjouksen puhelimitse. Stripin tilanteessa tämä on kuitenkin jäänyt välistä, sillä vuoden 1944 sotarintamalle soittanut puhelinmyyjä menee suoraan asiaan, kun puhelimeen vastaava sotilas on erityisen pahassa ja kiireisessä paikassa. Tilanne on yllättävä myös siitä syystä, että armeijan kenttäpuhelimeen ei odottaisi yhteydenottoa puhelinmyyjiltä. Häiriöpuhelu on lisäksi epäedullinen asia myös siksi, että linja on sen takia varattu sotimisen kannalta tärkeältä kommunikaatiolta. Strippi 4893.
Heimo menee tapaamaan Nordean pääanalyytikkoa, mutta onkin ymmärtänyt pääanalyytikon toimenkuvan väärin. Heimo luulee pääanalyytikon tutkivan päätä psykoanalyysin keinoin. Pääanalyytikko ei kuitenkaan ole todellisuudessa psykoterapeutti tai muukaan mielenterveyden ammattilainen, vaan pankin analyytikon tehtävä on seurata talouden ja yritysten kehitystä sekä arvioida niiden tulevaisuudennäkymiä. Strippi 4892.
Päivän stripissä kuvataan Hitler-nuorisoa. Tässä kuvauksessa yhdistyy natsi-Saksan aikainen Hitlerjugend (Hitler-nuoret), eli oli natsien perustama nuoriso-organisaatio ja nykyajan stereotyyppinen nuorisokäyttäytyminen, eli emojien ja kirjainlyhenteiden käyttö. Viestissään Hitler-nuori käyttää tavanomaisten emojien lisäksi Hitler-emojia sekä lyhenteitä OMG (Oh My God), IRL (In Real Life), LOL (Laughing Out Loud) ja HH (Heil Hitler). Strippi 4891.
Krapula-Päivi kysyy pankissa olisiko hänellä varaa isompaan kaksioon, kolmioon tai jopa neliöön. Näihin hänellä ei ole varaa, mutta pankkivirkailija jatkaa geometristen muotojen luetteloa ehdottamalla, että Krapula-Päivin rahat riittäisivät lihaliemikuutioon. Tämä on yllättävä vastaus, sillä kolmio ja neliö tarkoittavat kolmen ja neljän huoneen asuntoja, kun taas lihaliemikuutio kuuluu täysin eri kategoriaan ollen ruuanvalmistuksessa käytettävä maustekuutio, jossa ei voi asua. Strippi 4890.
Kun Heimo sanoo laittavansa puhelimen lentotilaan, luulisi hänen tarkoittavan tilaa, jossa puhelin ei ole yhdistyneenä verkkoon, joten siihen ei tule puheluita tai viestejä kesken palaverin. Heimon puhelimen lentotila on kuitenkin hieman toisenlainen, sillä Heimo käyttää puhelimensa lentotilaa lentääkseen pois kiperästä tilanteesta pomon kanssa. Strippi 4889.
Kun Leilan leipomon mainoksessa todetaan 120-vuotisen ohjenuoran olevan, että tehdään hyvää ruokaa laadukkaista aineksista tai ei ollenkaan, luulisi tämän tarkoituksena olla korostaa tämän perinteen jatkumista, mikä osoittaa ruuan hyvyyttä ja aineksien laadukkuutta. Yllättäen sanoma on kuitenkin päinvastainen, eli leipomo on päätetty sulkea, mikä tarkoittaa leipomon einesruuan olleen pahaa ja aineksien huonolaatuisia. Strippi 4888.
Kun astrologi kertoo ennustavansa tapahtumia tähtien asennoista, luulisi hänen tarkoittavan tähtitaivaalla tapahtuvia tähtien ja planeettojen liikkeitä. Kyse ei kuitenkaan yllättäen ole tästä, vaan stripin astrologi ennustaa tarkkailemalla Hollywood-elokuvatähtien seksiasentoja. Strippi 4887.