Kun pohjalainen mies kertoo saaneensa silmäänsä näärän näpyn, voisi hänen luulla saaneen silmäänsä näärännäpyn eli silmäluomen talirauhasen tulehduksen. Tästä ei kuitenkaan ole kyse, vaan mies on todellisuudessa saanut silmäänsä näädän näpyn. Pohjalaisella murteella puhuva mies lausuu sanan näädän "näärän" ja näpy puolestaan on pesäpallossa taktisesti hyvin lyhyeksi jätetty lyönti. Näädän lyömä näpy on siis osunut miehen silmään. Strippi 4855.
Näätien pesäpallossa on erikoiset säännöt. Lyöjä seisoo syöttölautasella, ja syöttö heitetään lyöjän takaa. Eipä ihme että näädät suosivat näpyjä.
VastaaPoistaKaiken lisäksi syöttö oli ainakin ihmisten säännöillä pahasti väärä.
PoistaTämän lajin nimi onkin fingerpallo, jossa syöttö tapahtuu juuri siten kuin kuvassa on esitetty.
PoistaMinä luulin että se sana oli 'näppy'. Molemmat toki taipuvat samoin.
VastaaPoistaNäärännäppy tai näädän näpy...
PoistaIsoin ongelma on että tässä selityksessä ei ole ajateltu että jonain päivänä joku saattaa hakea selitystä tohon sanalla "näärännäppy" mutta tätä selitystä ei sillä löydy, koska sitä ei selityksessä mainita kertaakaan....
Poista