Kun Heimo leikattuaan sormeensa soittaa terveyskeskukseen, kertoo nauhoite asiakaspalvelijan vastaavan puheluun mahdollisimman nopeasti. Tämän luulisi tarkoittavan, että odotusaika ennen puheluun vastaamista pyritään pitämään mahdollisimman lyhyenä. Tällä kertaa nopeasti vastaaminen tarkoittaakin kuitenkin, että Heimon vuoron tultua terveyskeskuksen virkailija puhuu mahdollisimman nopeasti, lausuen Fingerporin terveyskeskus niin nopeasti, että osa kirjaimista jää väliin.