Lääkäri toteaa, että toisen hiiva on toisen leipä, mikä viittaa sanontaan "toisen roska on toisen aarre". Lääkärin toteamus tarkoittaa, että Rivo-Riitalla on alapäässään hiivatulehdus, jonka vuoksi tämä on tullut vastaanotolle. Vastaanotosta laskuttaessaan lääkäri puolestaan saa rahaa leivän ostamiseen.
Sinänsä osuvasti sanottu että hiivaa myös käytetään leivän tekemiseen.
VastaaPoistaEiköhän "leivällä" näissä sanonnoissa tarkoiteta kuitenkin yleensä ravintoa, jota ihminen tarvisee.
VastaaPoistaGh valitsi huonon ajan suljetulle osastolle joutumiselle. Riittaa hän on toivonut jo pitkään, jotta olisi saanut tilaisuuden vaatia törkeitä sanoja esimerkkien kanssa.
VastaaPoistaNo, me muut voitamme tässä :-)
Blogin hallinnoija on poistanut tämän kommentin.
PoistaTuo viitannee pikemminkin sanontaan "Toisen kuolema on toisen leipä".
VastaaPoistaTotta. Alkuperäinen sananlasku viittaa hautausurakoitsijoihin ja miksei pappeihinkin,eli: "Toisen kuolo (kuolema) on toisen leipä."
VastaaPoista