Kaupunginjohtaja Homelius kertoo, että rakennusliike Taponen oy:tä epäillään laiminlyönneistä rakennustöissä. Kun lehti kertoo tästä Homeliuksen ilmoituksesta, se onnistuu kirjoittamaan lööpin sellaiseen muotoon, että Homeliuksen luullaan tappaneen ihmisen. Lööppi tarkoittaa todellisuudessa, että Homelius epäilee Taposta laiminlyönneistä. Sekaannus olisi voitu välttää käyttämällä selkeämpää muotoa "epäillään Rakennusliike Taponen -nimistä yritystä."
Hesarin päivän Fingerpori rautalangasta väännettynä.
Epäillään taposta - Fingerpori rautalangasta 19.5.2020
Kaupunginjohtaja Homelius kertoo, että rakennusliike Taponen oy:tä epäillään laiminlyönneistä rakennustöissä. Kun lehti kertoo tästä Homeliuksen ilmoituksesta, se onnistuu kirjoittamaan lööpin sellaiseen muotoon, että Homeliuksen luullaan tappaneen ihmisen. Lööppi tarkoittaa todellisuudessa, että Homelius epäilee Taposta laiminlyönneistä. Sekaannus olisi voitu välttää käyttämällä selkeämpää muotoa "epäillään Rakennusliike Taponen -nimistä yritystä."
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
Rautalankaporin otsikko po. "Epäillään Taposta"
VastaaPoistaAhh, tämä strippi ja selitys on kuin eräälle nimeltämainitsemattomalle sanojen taivutuksesta nillittäjälle tehty:)
VastaaPoista16.10, olen aika varma, että tätä selitystä muotoiltiin juurikin kyseistä otusta ajatellen. Ylläpitäjä on terävä ja huumorintajuinen tyyppi.
PoistaOlette jätkät aika viksuja ja tarkkaavaisia; itse en vuosikausien Rautalankaporin seuraajana heti ymmärtänyt selityksen äärimmäisen tarkkaa kuvailua ehkäisytoimeksi sen, no sanotaan nyt sen, yhden elävän hyvinkin todennäköisten vastaväitteiden kumoamiseksi tarkoitetun, jos kohta tämän sivun pääasiallisen tarkoituksenkin kuvailuun taitava teksti oli priimaa.
VastaaPoistaDikkaan yypeetä.