Fingerporin hammasklinikan asiakastyytyväisyyttä ei mitata sillä, ovatko asiakkaat tyytyväisiä saamaansa hoitoon, vaan sillä onko hammaslääkäri tyytyväinen potilaisiin. Stripistä voi päätellä, että asiakkaat eivät ole ollenkaan tyytyväisiä hoitoon, eli tavalliseen tapaan tulkittu asiakastyytyväisyys on surkea. Sen sijaan hammaslääkäri on hyvin tyytyväinen potilaisiin, joten klinikan erikoisesti määritelty asiakastyytyväisyys on huippuluokkaa.
Parhaillaan on käynnissä Black Weekend, joka on jatkoa Black Friday -tarjouksille. Rautalankapori ei suosittele ostamaan turhaa krääsää houkuttelemista tarjouksista huolimatta. Jos kuitenkin olet aikeissa hyödyntää tilaisuuden tekemällä joitain järkihankintoja itsellesi tai joululahjaksi, alla on pari linkkiä kohteisiin, jotka ovat aiemmin kiinnostaneet Rautalankaporin lukijoita. Ostoksen tekeminen linkin kautta tukee samalla Rautalankaporin toimintaa.
Iittalan Black Friday tarjoukset: Iittalan verkkokaupassa on viikonlopun ajan kaikista normaalihintaisista tuotteista 25 % alennus ja ilmainen kuljetus yli 100 e ostoksille. Tarjolla siis Iittalan astioita, maljakoita ja muita sisustusesineitä.
Adlibris: Adlibris-kirjakaupassa on viikonloppuna kaikki kirjat (myös Fingerporit) -10 % koodilla BLKFRI19
Kun Heimo neuvoo kollegaa hoitamaan turvonnutta jalkaa nukkumalla pakastimessa jäähdytetty pyyhe jalan ymäpärillä, hän tarkoittaa tietysti että pyyhe laitetaan pakastimeen jäähtymään ja kääritään sitten nukkumaan mennessä jalan ympärille. Kollega tulkitsee Heimon ohjeen kuitenkin toisella tavalla ja luulee Heimon neuvoneen nukkumaan pakastimessa.
Kun Heimolle sanotaan, että hänen suunnittelemansa organisaatiouudistus on täysin mieletön, sillä tarkoitetaan että suunnitelmassa ei ole mitään järkeä. Heimo kuitenkin luulee, että sanoilla oli päinvastainen tarkoitus ja että pomo tarkoitti täysin mielettömällä jotain positiivista, "mielettömän hyvää". Niinpä Heimo välittää myös kollegoille täysin väärän kuvan ehdotuksen suosiosta.
Alustatalous on taloudellista toimintaa, jossa myytävät palvelut on rakennettu internetissä toimivan alustan päälle. Fingerporissa alustatalous on kuitenkin ymmärretty toisella talvalla, sillä Fingerporilaissessa alustataludessa suuria taloudellisia projekteja, kuten stripin risteilylaiva, aloitetaan jatkuvasti alusta.
Kun sarjakuvia vihaava mies näkee tekstin "Tintti Kuussa", hän tulkitsee asian iloisena uutisena, koska ajattelee että Kuussa ollessaan Tintti ja siten hänen sarjakuvansa olisivat poissa silmistä. Kyseessä ei kuitenkaan ole uutinen, vaan yksi Tintti-sarjakuvista on nimeltään Tintti Kuussa.
Kun Heimo pahoinpitelee töissä näppäimistöä, kyseinen näppäimistö tulee myöhemmin Heimon kotiin mukanaan isokokoinen kaverinsa, joka kostaa Heimolle pienemmän näppäimistön kiusaamisen. Vitsi on siinä, että tällainen tapahtuma voisi olla tyypillistä ihmisille, mutta se on hyvin yllättävä näppäimistöille.
Stripissä nähdään esimerkki nykypäivän mielensäpahoittamiskulttuurista. Takapuolen pyyhkiminen jollain asialla on vertauskuva, joka asettaa kyseessä olevan asian huonoksi tai merkityksettömäksi. Niinpä suomalaiseen paperiin takapuolen pyyhkiminen on saatu lööpissä kuulostamaan siltä kuin kaupungin johto halveksuisi suomalaista paperia pyyhkimällä sillä takapuolensa. Todellisuudessa takapuoli on tarkoituskin pyyhkiä wc-paperilla ja tähän suomalainen wc-paperi on luonnollinen valinta. Tämä realistinen puoli on kuitenkin unohdettu negatiivisia tunteita herättävän otsikon luomiseksi.
Torilla mainostetaan matkamuistoja, joiden luulisi tarkoittavan Fingerporiin tai Suomeen liittyviä esineitä, joita voi ostaa muistoksi matkasta Fingerporiin. Kyse ei kuitenkaan ole tällaisista fyysisistä matkamuistoista, vaan matkamuistot ovat erään miehen muistoja hänen matkoiltaan diaesityksen muodossa.
Kun parturi-kampaaja kysyy Allanilta mitä tämä haluaa hiuksillensa tehtävän, haluaa Allan niitä hiveltävän ja kehuttavan. Tämä yllättävä vastaus johtuu siitä, että Allan ei ymmärrä parturin tarkoittavan kysymyksellä toiveita parhaillaan alkamassa olevalle leikkaukselle. Sen sijaan Allan kertoo mitä yleisesti haluaisi ihmisten tekevän hänen hiuksilleen.
Kun J. Suoro myy mummonmökkiä vedettävällä vessalla, hän antaa olettaa että mökissä on vesivessa. Näin ei kuitenkaan ole, vaan vedettävällä vessalla Suoro tarkoittaakin renkaiden päällä olevaa pottaa, jota voi vetää perässään.
Heimo ostaa muuntuvan kirjahyllyn, jossa sanalla muuntuva on kaksi eri merkitystä; toisaalta kirjahylly koostuu moduuleista, joita siirtämällä hyllyn muotoa voi muuttaa. Toisaalta hylly taas muuttuu omia aikojaan täysin eri esineeksi, kuten stripissä liedeksi.
Ankat eivät käytä housuja -elokuvan nimi viittaa tuoreeseen kotimaiseen Koirat eivät käytä housuja -elokuvaan, mutta samalla se on saanut inspiraatiota Aku Ankka -sarjakuvasta, jossa Aku ja useat muut hahmot tunnetusti eivät käytä housuja.
Päivän stripissä Heimon kauppareissulla on tarjouksessa ultrakevyt meetvursti. Tämä tarkoittaa todennäköisesti tavalliseen meetvurstiin nähdän vähärasvaisempaa vaihtoehtoa. Heimo yhdistää ultrakevyt-sanan kuitenkin ultrakevyt lentokone -luokkaan kuuluvaan lentokoneeseen ja ajattelee siksi, että kyseinen meetwursti on tehty lentolaitteita varten. Niinpä hän rakentaa ultrakevyestä meetvurstista riippuliitimen.
Kun nuoret kertovat olleensa isän viiskymppisillä, luulisi heidän tarkoittavan isän 50-vuotissyntymäpäiviä. Todellisuudessa he tarkoittivat olleensa isän 50 euron seteleiden kimpussa, eli viemässä isän rahoja.
Hybridisodankännin luulisi tarkoittavan myös muilla kuin perinteisillä sotilaallisia menetelmillä tehtävää toimintaa toista valtiota vastaan. Fingerporissa hybridisodankäynti on kuitenkin sotimista hybridiautoilla, kuten stripissä näkyvällä Toyota Priuksella.
Päivän Fingerporissa ymmärretään päästötavoitteet väärin. Päästötavoitteiden tarkoituksena on asettaa yläraja päästöille. Fingerporissa kyseistä tavoitetta kuitenkin luullaan päästöjen alarajaksi, joten päästöjen ollessa alle tavoitteen aloitetaan ylimääräisten päästöjen tuottaminen.
Kun J. Suoro kertoo myynnissä olevan kiinteistön maalipinnan olevan vastikään uusittu, hän antaa ymmärtää että talo on juuri maalattu. Todellisuudessa talon seinä on töhritty graffiteilla ja talo on paitsi maalaamaton, myös hirveässä kunnossa.
Kun Allan lupautuu olemaan kantokunnossa, tarkoitti Heimo tällä sitä, että Allan on tarpeeksi hyvässä kunnossa kantamaan huonekaluja. Allanin kunto seuraavana päivänä on kuitenkin toisenlainen kantokunto, sillä hän on niin huonossa kunnossa että häntä pitää kantaa.
Kun Allan saneeraa ravintolaa, hän kuulee suunnitelmasta laittaa ravintolan seinään limenvihreä tai kadmiumin keltainen. Näillä tarkoitetaan seinän maalaamista tiettyllä värisävyllä, mutta Allan ei asiaa ymmärrä, sillä hän kiinnittää seinään HK:n sinisen, joka ei samankaltaisesta nimestään huolimatta tarkoita väriä, vaan lenkkimakkaraa.
Päivän Fingerporissa nähdään ovelta ovelle kuljetus, jonka luulisi tarkoittavan sitä, että kuljetusfirma hakee paketin lähettäjän ovelta ja toimittaa sen vastaanottajan ovelle. Osoittautuu kuitenkin, että paketissa on sekä lähettäjänä että vastaanottajana Ove-niminen mies, jolloin ovelta ovelle kuljetus saa myös merkityksen Ovelta Ovelle kuljetus. Samalla Allan pettyy, sillä hänelle onkin tuotu väärä paketti, joka oli tarkoitettu Ove Öhmanille.
Päivän Fingerpori sijoittuu vuoteen 1949, jossa Heimo näkee poliisin uuden piiska-auton. Piiska-autolla tarkoitettiin radiopuhelimella varustettua poliisiautoa, jossa oli piiskamainen antenni. Stripin piiska-auto ei kuitenkaan saa nimeä antennista, vaan Heimon huomaaman poliisiauton sisällä annetaan piiskaa.
Päivän Fingerporissa Heimo näkee Pinokkion menossa kansanopiston puukäsityökurssille. Puukäsityöt tarkoittavat tavallisesti nikkarointia ja rakentamista puumateriaali käyttäen. Pinokkio on kuitenkin menossa puukäsityöluokkaan Jallu-lehden kanssa, mikä antaa puukäsitöille uuden merkityksen, sillä puiselle Pinokkiolle se tarkoittaa myös masturboimista.
Päivän stripissä SM- eli sadomasokismihenkinen mies soittaa radion toivekonserttiin ja toivoo R.E.M. -yhtyeen kappaletta Everybody hurts. Toive sopii hyvin SM-henkeen paitsi nimensä (kaikkiin sattuu) myös siksi, että suomalaisittain lausuttuna kyseistä orkesteria toivoessa toivotaan "remmiä", eli piiskausvälinettä.
Heimo esittelee mainoskampanjaa Imatran kaupungin liikennelaitokselle, jonka lyhenne IKL on sama kuin Isänmaallisen kansanliikkeen. Oikeistöradikaali Isänmaallinen kansanliike jatkoi Lapuan liikkeen toimintaa ja Lapuan liike tunnetaan kyydityksistä eli muilutuksista, jotka olivat sieppauksen ja pahoinpitelyn yhdistelmiä päätyen usein itärajalle tai sen yli Neuvostoliiton puolelle. Kun Heimon mainoksessa mainitaan kyyditykset itärajalle, tulee monelle mainoksen näkijälle mieleen nämä muilutukset ja Imatran kaupungin liikennelaitos herättääkin mainoksesta negatiivisen mielikuvan.
Kännyköihin ja muihin elektronisiin laitteisiin myydään vahinkovakuutuksia, eli vakuutuksia laitteen fyysisen rikkoutumisen varalle. Päivän stripissä Heimo painaa kännykällään vahingossa vakuutusmainosta ja vielä vahingossa tilaa itselleen vakuutuksen, jolloin hän nimittää vakuutusta vahinkovakuutukseksi, vaikka kyseessä saattaa olla mikä tahansa vakuutus.
