Päivän strippi liittyy ajankohtaisesti keskusteluun ilotulituksista johtuvasta paukkeesta ja sen vaikutuksesta pelokkaisiin koiriin. Stripin tilanteessa koiriin fiksoituminen menee kuitenkin niin pitkälle, että yleisönosastolla uutinen maailmansodan syttymisestä sivuutetaan kokonaan ja keskitytään ainoastaan sen vaikutuksiin koiriin.
Strippi viittaa paljon puheenaiheena olleeseen Veikkauksen toimintaan. Kun Heimo saa tehtäväkseen nostaa raha-automaattien pelaajamääriä, hän perustaa hyvin kyseenalaisen, lapsia pelaamaan kannustavan yhdistyksen. Yhdistyksen nimi "Pelatkaa, lapset" on samalla viittaus Pelastakaa lapset -yhdistykseen. Tarkoitus on kuitenkin vastakkainen, eli aiheuttaa lapsille kurjuutta ja köyhyyttä peliriippuvuuden muodossa.
Kun lehti kirjoittaa kaupunginjohtajan ammuskelleen kaupungilla ja että "kaikki meni alta", syntyy vääränlainen käsitys siitä, että Homelius olisi ryypännyt tai pelannut koko omaisuutensa tai muuten menettänyt kaiken elämästään ja siksi lähtenyt kaupunkiin riehumaan aseen kanssa. Todellisuudessa Homelis ampui sillalla starttipistoolilla, jolloin maratonin lähtivät matkaan hänen alitseen.
Kun Krapula-Päivi toimii hyvinvointivalmentajana, hän ei keskity valmennettavan kokonaisvaltaiseen terveyteen ja onnellisuuteen, vaan hänen tarkoituksena on vastata kysymyksiin sanoilla "hyvin voi". Eli sanaleikkiä hyödyntäen Päivi antaa "hyvin voimisen" nimissä luvan asioihin, jotka eivät todellisuudessa edistä hyvinvointia.
Jouluaaton stripissä on Joulupukki-aiheinen sanaleikki. Joulupukin paja on suosittu nähtävyys, mutta Fingerporissa nähtävyydeksi on nostettu myös Joulupukin pajamaja. Pajamaja (virallisemmin bajamaja) on siirrettävä WC.
Rautalankapori toivottaa kaikille lukijoille rauhallista joulua!
Kun Homelius kertoo käyneensä pukilla, voi tämän ymmärtää väärin ja luulla Homeliuksen tarkoittavan käyneensä harrastamassa seksiä, sillä "päästä pukille" on yleinen ilmaus seksin saamiselle. Todellisuudessa Homelius kävin kuitenkin joulupukin luona.
Espoon Tapiolan suljettua uimahallia on viime vuosina remontoitu pitkään ja isolla rahalla. Samalla on keskusteltu runsaasti uimahallin purkamisesta ja säilyttämisestä. Niinpä Fingerpori-Espoossa on rakennettu Tapiolan uimahallin viereen erillinen uimahallin puimahalli, jossa harrastetaan uimahalli-aiheen puimista, eli aiheesta keskustelua ja väittelyä. Samalla kyseessä on sanaleikki, jossa uimahallin ja puimahallin ovat lähes sama sana.
Heimo kysyy matkavyöhykkeistä kaksi kysymystä: Toinen kysymys on millaisella lipulla pääsee Vantaalle ja toinen paljonko lippu maksaa. Kun hän saa vastaukseksi, että Vantaalle pääsee BC:llä, tarkoittaa vastaus tietenkin, että Vantaalle pääsee BC-vyöhykkeiden lipulla. Heimo luulee kuitenkin vastauksen liittyneen lipun hintaan ja tarkoittavan, että Vantaalle pääsee kryptovaluutta Bitcoinilla. Siksi Heimo kysyy voiko maksun kuitenkin suorittaa Bitcoinin sijaan kortilla.
Päivitys: Taitelijan oma kannanotto on, että BC viittaa perseeseen, jolloin vitsinä on Heimon luulo siitä, että matka täytyy maksaa seksillä.
Kun luomukasvattajat myyvät Ruskeasuolla kasvattamiaan herkkuja, heidän mainoksestaan voi syntyä väärä luulo siitä, että myynnissä on sekä luomuherkkuja että ruskeita suolia.
Kirkossa luetaan tavallisesti Raamattua, mutta adventtikirkossa luetaankin otteita joulukalenterista, jota kutsutaan myös adventtikalenteriksi. Raamattu ja joulukalenteri vertautuvat jossain määrin toisiinsa, sillä ne koostuvat useasta erillisestä osasta ja Raamatun numeroidut jakeet muistuttavat kalenterin numeroituja luukkuja.
Kun Heimo järjestää materialismin ja kerskakulutuken vastaisen kulttuuritapahtuman jouluksi, tulee tapahtuman nimeksi lahjaton joulu. Tästä nimestä jää kuitenkin epäselväksi onko tarkoituksena korostaa fyysisten lahjapakettien välttämistä, vai onko tapahtuman ideana, että joululauluja esittävät täysin lahjattomat, eli soittotaidottomat esiintyjät, kuten Heimo itse.
Allan kohtaa täysin vedettömän juoma-automaatin, joka on saanut inspiraationsa vedettömästä urinaalista. Siinä missä vedetön urinaali on toimiva ratkaisu ja säästää vettä, tuhoaa vedettömyys koko juoma-automaatin tarkoituksen, joten kyseessä on täysin hyödytön keksintö.
Kummisetä-elokuvassa mafia järjestää miehen sänkyyn tämän oman hevosen pään uhkailutarkoituksissa. Fingerporin mafiassa kyseinen toimenpide on niin yleinen, että mafiamies ei enää osaa nukkua ilman hevosen päätä sängyssään.
Päivän stripissä poliisi ottaa lippujuhlassa kiinni panssarivaunun kuljettajan, koska tällä on mukanaan astalo. Poliisi luulee siis panssarivaunun tykkiä lyömäaseeksi. Vitsi on siinä, että vaikka poliisi on väärässä luullessaan tykkiä vaaralliseksi lyömäaseeksi, ei tykki kuitenkaan ole vaaraton, vaan huomattavasti astaloa enenmmän tuhoa aikaan saava ase. Vielä kolmannen ulottuvuuden asiaan tuo se, että tykki ei kuitenkaan tässä yhteydessä ole sotakäytössä, vaan rauhanomaisessa paraatissa, joten panssarivaunu muuttuukin taas turvalliseksi, eikä olisi aiheuttanut toimia poliisilta.
Kun naisen kerrotaan olevan synnytyksen yhteydessä kymmenen senttiä auki, tarkoitetaan tällä, että kohdun suu on avautunut 10 cm. Mies ymmärtää asian väärin ja luulee, että vaimo on velkaa kymmenen senttiä.
Päivän stripin Fingerporin hullunkuriset perheet perustuvat Hullunkuriset perheet -nimiseen korttipeliin, joka tunnetaan myös Musta Pekka -hahmostaan. Korttien hahmot on nimetty aina isän ammatin mukaan, eli tyypillinen hullunkurinen perhe on esimerkiksi lentäjä, lentäjän vaimo, lentäjän tytär ja lentäjän poika. Fingerporin perheen tekee hullunkuriseksi kuitenkin se, että lapset eivät ole isän, vaan postiljoonin tekemiä. Tämä on perinteinen vitsi joka nojaa siihen stereotypiaan, että naisilla ja postiljooneilla olisi taipumusta harrastaa seksiä salaa mieheltä.
Heimo kuulee kollegoiltaan äänikirjoista, mutta ymmärtää väärin mistä on kyse. Kollegat tarkoittavat tietenkin kirjaa, jonka voi kuunnella jonkun toisen lukijan ääneen lukemana. Heimo sen sijaan luulee äänikirjalla tarkoitettavan pikkulasten kirjoja, joista kuuluu eläinten ääniä nappia painamalla.
Heimon ollessa kaupassa keinosiementäjä kertoo, etteivät linnunsiemenet toimi. Samalla paljastuu, että keino siementäjä on ymmärtänyt siemenet täysin väärin, sillä linnunsiementen ei ole tarkoitus hedelmöittää naaraslintua, vaan siemenet on tarkoitettu lintujen syötäväksi. Keinosiementäjä on siis yrittänyt keinosiementää lintuja siementen avulla.
Kun Ilmatieteen laitos ilmoittaa, että jalkakäytävät voivat olla huomenna liukkaita, on Heimo helpottunut koska tulkitsee asian siten, että jalkakäytävät saavat olla liukkaita. Niinpä Heimo tulkitsee että hänen ei tarvitse hiekoittaa jalkakäytävää, jolla on lupa olla liukas. Todellisuudessa tiedotus tarkoitti, että hiekoitus olisi juuri nyt ensisijaisen tärkeää, sillä tiet saattavat olla erityisen jäisiä.
Kun Homelius pitävänsä virkatuista, hän tarkoittaa virkkaamalla valmistettuja pipoja. Päivän lööppi ymmärtää sanan kuitenkin toisessa merkityksessä, sillä se antaa olettaa että Homeliuksella olisi salaisia virkatukia, eli ylimääräistä veronmaksajien maksamaa tuloa.
Mies ei juo maitoa, koska luulee sen sisältävän homoksi tekeviä geenejä. Maidon homogenisointi tarkoittaa todellisuudessa sitä, että maitoa kuumennetaan ja sekoitetaan siten, että sen sisältämä rasva ja lisätty D-vitamiini sekoittuvat maitoon mahdollisimman tasaisesti. Tämä tekee maidosta täyteläisemmän makuista ja tasalaatuisempaa.
Päivän stripissä nähdään ensin kirkossa järjestettävä, monien saatanallisena pitämä hevikonsertti. Sitten nähdään tämän ristiriitaisen tapahtuman vielä harvinaisempi vastakohta, eli virsien laulamista Saatanan temppelissä. Stripin idea perustuu siihen, että osoittamalla jälkimmäisen tilanteen absurdius tulee myös hevikonsertti kirkossa hieman kriittisempään valoon, vaikka sitä onkin viime vuosina opittu pitämään osittain normaalina.
Heimo on ostanut kaupasta hiivan sijaan haaleaa vettä, koska leivontaohjeissa käsketään yleisesti sekoittaa hiiva kädenlämpöiseen veteen. Tällä tarkoitetaan tietysti konkreettisesti hiivan sekoittamista kädenlämpöisen veden joukkoon. Heimo kuitenkin sekoittaa hiivan ja lämpimän veden ajatuksen tasolla toisiinsa ostaessaan vahingossa vettä, kun piti ostaa hiivaa.
Heimo on kuullut Vantaan Pussihukista, mutta ei tiedä kyseessä olevan Vantaalainen koripallojoukkue. Niinpä hän nähdessään kaksi sutta, joilla on erityisen suurikokoiset kivespussit, luulee näiden olevan Vantaan kuuluisat Pussihukat.
Oikeat pussihukat, eli pussipetojen lahkoon kuuluva Thylacinidae-heimo, kuolivat valitettavasti sukupuuttoon vuonna 1936.
Suomenoja on yksi Espoon kaupunginosista ja nimen on helppo ymmärtää koostuvan osista Suomen_oja. Fingerporilaisittain Suomenoja on kuitenkin saanut nimensä suolla tapahtuvista menoista, eli kaupunginosa on Suo_menoja.
Heimon serkku on muuttanut pois Helsingin Myllypurosta, koska on kuullut kotiseudustaan sananmuunnoksen "Pyllymuro". Hän on muuttanut Soukan rantatielle, josta kuitenkin serkun huonoksi onneksi saa myös kyseenalaisen sananmuunnoksen "Raukan sontatie".
Laivan Tax free -myymälä tarkoittaa verovapaata myymälää, eli myynnissä olevista tuotteista ei tarvitse maksaa arvonlisäveroa. "Tax free" sanat voi kääntää tarkoittamaan myös "verota vapaasti", mikä saa stripissä esiintyvän, todennäköisesti verohallinnon virkamiehen tai vasemmistopoliitikon innostumaan.
Koirapuisto on tarkoitettu siihen, että yleensä valjaissa ja hihnassa kiinni pidettävät otukset saavat juosta vapaana ja tutustua toisiinsa. Yleensä kyseessä on koirat, mutta päivän Fingerporissa kahleistansa pääsevät hetkeksi vapauteen koirien tapaan sadomasokismin harrastajat.
Kun teleoperaattorin myyjä tarjoaa Allanille liittymän kanssa edullista puhepakettia, luulisi hänen tarkoittavan sopimusta, jossa edulliseen hintaan sisältyy tietty määrä puheluminuutteja. Osoittautuu kuitenkin että puhepaketti tarkoittaakin historian merkkihenkilöiden puheista koottuja kirjoja tai videotallenteita.
Kun kirjeenvaihtaja toteaa raitiovaunun menneen juuri ohi ja pyytää uutisankkuria toistamaan, hän pyytää tietenkin toistamaan kysymyksen, jota ei kuullut raitiovaunun melun vuoksi. Uutisankkuri ymmärtää asian kuitenkin väärin ja toistaa kirjeenvaihtajan raportiksi luulemansa viestin ohi ajaneesta raitiovaunusta.
Fingerporin hammasklinikan asiakastyytyväisyyttä ei mitata sillä, ovatko asiakkaat tyytyväisiä saamaansa hoitoon, vaan sillä onko hammaslääkäri tyytyväinen potilaisiin. Stripistä voi päätellä, että asiakkaat eivät ole ollenkaan tyytyväisiä hoitoon, eli tavalliseen tapaan tulkittu asiakastyytyväisyys on surkea. Sen sijaan hammaslääkäri on hyvin tyytyväinen potilaisiin, joten klinikan erikoisesti määritelty asiakastyytyväisyys on huippuluokkaa.
Parhaillaan on käynnissä Black Weekend, joka on jatkoa Black Friday -tarjouksille. Rautalankapori ei suosittele ostamaan turhaa krääsää houkuttelemista tarjouksista huolimatta. Jos kuitenkin olet aikeissa hyödyntää tilaisuuden tekemällä joitain järkihankintoja itsellesi tai joululahjaksi, alla on pari linkkiä kohteisiin, jotka ovat aiemmin kiinnostaneet Rautalankaporin lukijoita. Ostoksen tekeminen linkin kautta tukee samalla Rautalankaporin toimintaa.
Iittalan Black Friday tarjoukset: Iittalan verkkokaupassa on viikonlopun ajan kaikista normaalihintaisista tuotteista 25 % alennus ja ilmainen kuljetus yli 100 e ostoksille. Tarjolla siis Iittalan astioita, maljakoita ja muita sisustusesineitä.
Adlibris: Adlibris-kirjakaupassa on viikonloppuna kaikki kirjat (myös Fingerporit) -10 % koodilla BLKFRI19
Kun Heimo neuvoo kollegaa hoitamaan turvonnutta jalkaa nukkumalla pakastimessa jäähdytetty pyyhe jalan ymäpärillä, hän tarkoittaa tietysti että pyyhe laitetaan pakastimeen jäähtymään ja kääritään sitten nukkumaan mennessä jalan ympärille. Kollega tulkitsee Heimon ohjeen kuitenkin toisella tavalla ja luulee Heimon neuvoneen nukkumaan pakastimessa.
Kun Heimolle sanotaan, että hänen suunnittelemansa organisaatiouudistus on täysin mieletön, sillä tarkoitetaan että suunnitelmassa ei ole mitään järkeä. Heimo kuitenkin luulee, että sanoilla oli päinvastainen tarkoitus ja että pomo tarkoitti täysin mielettömällä jotain positiivista, "mielettömän hyvää". Niinpä Heimo välittää myös kollegoille täysin väärän kuvan ehdotuksen suosiosta.
Alustatalous on taloudellista toimintaa, jossa myytävät palvelut on rakennettu internetissä toimivan alustan päälle. Fingerporissa alustatalous on kuitenkin ymmärretty toisella talvalla, sillä Fingerporilaissessa alustataludessa suuria taloudellisia projekteja, kuten stripin risteilylaiva, aloitetaan jatkuvasti alusta.
Kun sarjakuvia vihaava mies näkee tekstin "Tintti Kuussa", hän tulkitsee asian iloisena uutisena, koska ajattelee että Kuussa ollessaan Tintti ja siten hänen sarjakuvansa olisivat poissa silmistä. Kyseessä ei kuitenkaan ole uutinen, vaan yksi Tintti-sarjakuvista on nimeltään Tintti Kuussa.
Kun Heimo pahoinpitelee töissä näppäimistöä, kyseinen näppäimistö tulee myöhemmin Heimon kotiin mukanaan isokokoinen kaverinsa, joka kostaa Heimolle pienemmän näppäimistön kiusaamisen. Vitsi on siinä, että tällainen tapahtuma voisi olla tyypillistä ihmisille, mutta se on hyvin yllättävä näppäimistöille.
Stripissä nähdään esimerkki nykypäivän mielensäpahoittamiskulttuurista. Takapuolen pyyhkiminen jollain asialla on vertauskuva, joka asettaa kyseessä olevan asian huonoksi tai merkityksettömäksi. Niinpä suomalaiseen paperiin takapuolen pyyhkiminen on saatu lööpissä kuulostamaan siltä kuin kaupungin johto halveksuisi suomalaista paperia pyyhkimällä sillä takapuolensa. Todellisuudessa takapuoli on tarkoituskin pyyhkiä wc-paperilla ja tähän suomalainen wc-paperi on luonnollinen valinta. Tämä realistinen puoli on kuitenkin unohdettu negatiivisia tunteita herättävän otsikon luomiseksi.
Torilla mainostetaan matkamuistoja, joiden luulisi tarkoittavan Fingerporiin tai Suomeen liittyviä esineitä, joita voi ostaa muistoksi matkasta Fingerporiin. Kyse ei kuitenkaan ole tällaisista fyysisistä matkamuistoista, vaan matkamuistot ovat erään miehen muistoja hänen matkoiltaan diaesityksen muodossa.
Kun parturi-kampaaja kysyy Allanilta mitä tämä haluaa hiuksillensa tehtävän, haluaa Allan niitä hiveltävän ja kehuttavan. Tämä yllättävä vastaus johtuu siitä, että Allan ei ymmärrä parturin tarkoittavan kysymyksellä toiveita parhaillaan alkamassa olevalle leikkaukselle. Sen sijaan Allan kertoo mitä yleisesti haluaisi ihmisten tekevän hänen hiuksilleen.
Kun J. Suoro myy mummonmökkiä vedettävällä vessalla, hän antaa olettaa että mökissä on vesivessa. Näin ei kuitenkaan ole, vaan vedettävällä vessalla Suoro tarkoittaakin renkaiden päällä olevaa pottaa, jota voi vetää perässään.
Heimo ostaa muuntuvan kirjahyllyn, jossa sanalla muuntuva on kaksi eri merkitystä; toisaalta kirjahylly koostuu moduuleista, joita siirtämällä hyllyn muotoa voi muuttaa. Toisaalta hylly taas muuttuu omia aikojaan täysin eri esineeksi, kuten stripissä liedeksi.
Ankat eivät käytä housuja -elokuvan nimi viittaa tuoreeseen kotimaiseen Koirat eivät käytä housuja -elokuvaan, mutta samalla se on saanut inspiraatiota Aku Ankka -sarjakuvasta, jossa Aku ja useat muut hahmot tunnetusti eivät käytä housuja.
Päivän stripissä Heimon kauppareissulla on tarjouksessa ultrakevyt meetvursti. Tämä tarkoittaa todennäköisesti tavalliseen meetvurstiin nähdän vähärasvaisempaa vaihtoehtoa. Heimo yhdistää ultrakevyt-sanan kuitenkin ultrakevyt lentokone -luokkaan kuuluvaan lentokoneeseen ja ajattelee siksi, että kyseinen meetwursti on tehty lentolaitteita varten. Niinpä hän rakentaa ultrakevyestä meetvurstista riippuliitimen.
Kun nuoret kertovat olleensa isän viiskymppisillä, luulisi heidän tarkoittavan isän 50-vuotissyntymäpäiviä. Todellisuudessa he tarkoittivat olleensa isän 50 euron seteleiden kimpussa, eli viemässä isän rahoja.
Hybridisodankännin luulisi tarkoittavan myös muilla kuin perinteisillä sotilaallisia menetelmillä tehtävää toimintaa toista valtiota vastaan. Fingerporissa hybridisodankäynti on kuitenkin sotimista hybridiautoilla, kuten stripissä näkyvällä Toyota Priuksella.
Päivän Fingerporissa ymmärretään päästötavoitteet väärin. Päästötavoitteiden tarkoituksena on asettaa yläraja päästöille. Fingerporissa kyseistä tavoitetta kuitenkin luullaan päästöjen alarajaksi, joten päästöjen ollessa alle tavoitteen aloitetaan ylimääräisten päästöjen tuottaminen.
Kun J. Suoro kertoo myynnissä olevan kiinteistön maalipinnan olevan vastikään uusittu, hän antaa ymmärtää että talo on juuri maalattu. Todellisuudessa talon seinä on töhritty graffiteilla ja talo on paitsi maalaamaton, myös hirveässä kunnossa.
Kun Allan lupautuu olemaan kantokunnossa, tarkoitti Heimo tällä sitä, että Allan on tarpeeksi hyvässä kunnossa kantamaan huonekaluja. Allanin kunto seuraavana päivänä on kuitenkin toisenlainen kantokunto, sillä hän on niin huonossa kunnossa että häntä pitää kantaa.
Kun Allan saneeraa ravintolaa, hän kuulee suunnitelmasta laittaa ravintolan seinään limenvihreä tai kadmiumin keltainen. Näillä tarkoitetaan seinän maalaamista tiettyllä värisävyllä, mutta Allan ei asiaa ymmärrä, sillä hän kiinnittää seinään HK:n sinisen, joka ei samankaltaisesta nimestään huolimatta tarkoita väriä, vaan lenkkimakkaraa.
Päivän Fingerporissa nähdään ovelta ovelle kuljetus, jonka luulisi tarkoittavan sitä, että kuljetusfirma hakee paketin lähettäjän ovelta ja toimittaa sen vastaanottajan ovelle. Osoittautuu kuitenkin, että paketissa on sekä lähettäjänä että vastaanottajana Ove-niminen mies, jolloin ovelta ovelle kuljetus saa myös merkityksen Ovelta Ovelle kuljetus. Samalla Allan pettyy, sillä hänelle onkin tuotu väärä paketti, joka oli tarkoitettu Ove Öhmanille.
Päivän Fingerpori sijoittuu vuoteen 1949, jossa Heimo näkee poliisin uuden piiska-auton. Piiska-autolla tarkoitettiin radiopuhelimella varustettua poliisiautoa, jossa oli piiskamainen antenni. Stripin piiska-auto ei kuitenkaan saa nimeä antennista, vaan Heimon huomaaman poliisiauton sisällä annetaan piiskaa.
Päivän Fingerporissa Heimo näkee Pinokkion menossa kansanopiston puukäsityökurssille. Puukäsityöt tarkoittavat tavallisesti nikkarointia ja rakentamista puumateriaali käyttäen. Pinokkio on kuitenkin menossa puukäsityöluokkaan Jallu-lehden kanssa, mikä antaa puukäsitöille uuden merkityksen, sillä puiselle Pinokkiolle se tarkoittaa myös masturboimista.
