Lipputanko tunnetaan myös nimellä salko. Salo taas on suomalainen kaupunki. Kun kaupunginjohtaja sanoo lippujen oltava salossa, hän tarkoittaa, että liput on nostettava lipputankoihin. Liput päätyvät kuitenkin Salon kaupunkiin.
Mutta sanotaanhan sitä myöskin, että kengät ovat jalassa, vaikka niitä on kaksi. "Kengät ovat jaloissa" takoittaa itse asiassa, että ne ovat tiellä, pyörivät jaloissa ja niihin kukaties kompastuu. Suomen kielessä ei näköjään ole yksikön ja monikon kanssa aina aivan loogista.
Tälle nauroin, koska olen koko ikäni nauranut samalle vitsille. Meillä kun ei ollut lipputankoa ollenkaan kotona Helsingissä, mutta mökillä Salossa oli. Ei siis liputettu kaikkina liputuspäivinä, mutta juhannuksena oli aina lippu Salossa =D
kuka hullu laittaa kaikki liput yhteen salkoon? minun mielestäni tuo salko pitää olla monikon inessiivi, ei yksikön.
VastaaPoistaMutta sanotaanhan sitä myöskin, että kengät ovat jalassa, vaikka niitä on kaksi. "Kengät ovat jaloissa" takoittaa itse asiassa, että ne ovat tiellä, pyörivät jaloissa ja niihin kukaties kompastuu. Suomen kielessä ei näköjään ole yksikön ja monikon kanssa aina aivan loogista.
PoistaTälle nauroin, koska olen koko ikäni nauranut samalle vitsille. Meillä kun ei ollut lipputankoa ollenkaan kotona Helsingissä, mutta mökillä Salossa oli. Ei siis liputettu kaikkina liputuspäivinä, mutta juhannuksena oli aina lippu Salossa =D
VastaaPoista